на прямом запросе дает ошибку
State 22007, native 241, message [Microsoft][ODBC SQL Server Driver][SQL Server]Conversion failed when converting datetime from character string.
вот в отладке я полагаю здесь:
where j4674_vt.date_time_iddoc > ' 22J3 ' and j4674_vt.date_time_iddoc < '20060925ATY2DC 24HK '
у меня (неграмотного) вызывает сомнение
j4674_vt.date_time_iddoc > ' 22J3 ' - ????
...или это правильно?
участок запроса такой:
  |FROM
  | $РегистрОстаткиОбороты.Заявки(:ВыбДокумент, :ДатаКонцаАнализа~,,,,
  | ЗаявкаПокупателя = :ВыбДокумент AND
  | Фирма = :ВыбФирма AND
  | Номенклатура IN
где ВыбДокумент - документ передаваемый в процедуру как Запрос.Заявка
Спсб за помощь...

вместо
:ВыбДокумент
напиши :ВыбПозицияДокумента~ и установи в текстовый параметр строку позиции документа
или
напиши :ВыбДокумент~~~~