по такому количеству информации можно сказать только одно:
у таблицы, алиасом которой является Реализация, поля с метаименем ДатаПланПроведения - не существует, но существует поле SP10839

Не угадал 
Короче приведу тексты запросов, мот действительно туплю

Вот работающий (как бы для проверки):

|SELECT Реализация.IDDOC [Ссылка $Документ.Реализация]
           |      , $Реализация.ДатаПланПроведения ДатаПланПроведения
           |      , Журнал.DATE_TIME_IDDOC ДатаВремяИдДок
           |      , CAST(LEFT(Журнал.Date_Time_IDDoc, 8) as DateTime) as ДатаДок
           |FROM $Документ.Реализация AS Реализация With (NOLOCK)
           |      INNER JOIN _1SJOURN AS Журнал With (NOLOCK) ON Реализация.IDDOC = Журнал.IDDOC
           |WHERE (Журнал.DATE_TIME_IDDOC >= :ДатаНач)
           |      AND (Журнал.DATE_TIME_IDDOC <= :ДатаКон~)
           |      AND (($Реализация.ДатаПланПроведения = :ПустаяДата)
           |      OR ($Реализация.ДатаПланПроведения = CAST(LEFT(Журнал.DATE_TIME_IDDOC, 8) as DateTime)))
           |";

Вот неработающий был, уже исправленный на sp

|SELECT ПартииТоваров.IDDOC [Документ $Документ.Реализация]
//тут много чего и поле уже подправленное (было написано $Реализация.ДатаПланПроведения ДатаПланПроведения
           |      , Реализация.SP10839 [ДатаПланПроведения $Дата]
//тут много сумм типа            
           |      , Sum($ПартииТоваров.ОстатокТовара) ОстатокТовара
           |FROM $Регистр.ПартииТоваров AS ПартииТоваров With (NOLOCK)
           |      INNER JOIN $ДокументСтроки.Реализация AS РеализацияСтроки With (NOLOCK) ON (РеализацияСтроки.IDDOC = ПартииТоваров.IDDOC) AND (РеализацияСтроки.LINENO_ = ПартииТоваров.LINENO_)
           |      INNER JOIN _1SJOURN AS Журнал With (NOLOCK) ON ПартииТоваров.IDDOC = Журнал.IDDOC
           |      INNER JOIN $Документ.Реализация AS Реализация With (NOLOCK) ON (ПартииТоваров.IDDOC = Реализация.IDDOC) AND ($Реализация.ШапкаВидРеализации = :ВыбВидРеализации)
           |WHERE ($ПартииТоваров.Фирма = :ВыбФирма)
           |";
           
           Если СписокТоваров.РазмерСписка() = 1 Тогда
                 ВыбТовар = СписокТоваров.ПолучитьЗначение(1);
                 ТекстЗапроса = ТекстЗапроса + " AND ($ПартииТоваров.Товар = :ВыбТовар)";
           Иначе
                 ТекстЗапроса = ТекстЗапроса + " AND ($ПартииТоваров.Товар IN (Select val from #СписокТоваров))";
           КонецЕсли;      
           
           ТекстЗапроса = ТекстЗапроса + "
           |      AND (Журнал.DATE_TIME_IDDOC BETWEEN :НачДата AND :КонДата~)
           |      AND (Журнал.IDDOCDEF = $ВидДокумента.Реализация)
           |      AND ($Реализация.Клиент = :ВыбКонтрагент)
           //дата планируемого проведения не заполнена или равна дате документа
           //|      AND (($Реализация.ДатаПланПроведения = :ПустаяДата)
           //|      OR ($Реализация.ДатаПланПроведения = CAST(LEFT(Журнал.DATE_TIME_IDDOC, 8) as DateTime)))
           |      AND ((Реализация.SP10839 = :ПустаяДата)
           |      OR (Реализация.SP10839 = CAST(LEFT(Журнал.DATE_TIME_IDDOC, 8) as DateTime)))
       |GROUP BY ПартииТоваров.IDDOC
//тут пошли групп

|";