В связи с появлением сообщений о проблемах с некоторыми символами провел небольшие тесты.

1. Кодировка
В 1С 256 символов с кодами от 0 до 255
Значения символов полностью совпадают для FoxPro  с кодовой страницей 1251

2. Порядок сортировки.
К сожалению -похоже у 1С свой собственно разработанный.
Лично мне полностью совпадающий найти не удалось.
Так как фактически везде употребляется с UPPER привожу порядок после применения этой функции
и для 1С и для Fox

(здесь и далее слева направо сверху вниз - чтобы читать удобнее, первые 18 управл символов не отображаются в форуме )

€˜'-­–—
 !"#$%&()*,./:;?@[\]^_`{|}~¦‘’‚“”„‹›+<=>±«»¤§©¬®°µ¶·†‡•…‰
 0123456789
 AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNn№OoPpQqRrSsTt™UuVvWwXxYyZz
 ЩщЪъЫыЬьЭэЮюЯя 

наиболее близкий в FoxPro Russian
Совпадения(UPPER ) в порядке следования

€˜'-­–— !"#$%&()*,./:;?@[\]^_`{|}~¦‘’‚“”„‹›+<=>±«»¤§©¬®°µ¶·†‡•…‰
0123456789
AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNn№OoPpQqRrSsTt™UuVvWwXxYyZz
ЬьЭэЮюЯя 

Отличия - эти символы идут в не в порядке  последовательности Russian (UPPER )

ҐґЃѓҐґЃѓЌќЌќ 

и некоторые управляющие символы

К сожалению при использовании этой сортировки индексы не включаются



При Machine
В Fox это порядок символов с кодами 0,1,2,3,4 ... 255 - "естественный" порядок кодовой страницы
совпадения (UPPER )

!"#$%&()*
0123456789
AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz
АаБбВвГгДдЕеЖжЗзИиКкЛлМмНнОоПпРрСсТтУуФфХхЦцЧчШшЩщЪъЫыЬьЭэЮюЯя 

Отличия (символы идутт не по порядку при Machine (UPPER ))

€˜'-­–—
',./:;?@[\]^_`{|}~¦‘’‚“”„‹›+<=>±«»¤§©¬®°µ¶·†‡•…‰№™ҐґЃѓ©ЁёЙйЎўЏџ 

В id и iddoc используются только англ символы и цифры.

Прямой INSERT в таблицы 1С, если встречаются символы с отличиями может привести к повреждению CDX.