Переключение на Главную Страницу Страницы: 1 ОтправитьПечать
Обычная тема Как получить меню конфигурации хоть в каком-то виде? (число прочтений - 2580 )
classic
Senior Member
****
Отсутствует


I Love YaBB 2!

Сообщений: 330
Местоположение: г. Харьков
Зарегистрирован: 22. Мая 2006
Пол: Мужской
Как получить меню конфигурации хоть в каком-то виде?
16. Июня 2011 :: 10:44
Печать  
Возникла задача - перевести конфигурацию на английский язык. Заказчик, для упрощения работы и обеспечения корректности перевода предлагает - выполнить перевод самостоятельно. От меня требуется отдать ему названия существующих пунктов меню в любом виде, он переведет как захочет...
Как получить меню хоть в каком-то виде? Через Метаданные.Интерфейсы не получается...
  
Наверх
 
IP записан
 
artbear
1c++ developer
1c++ moderator
Отсутствует


Эх, дайте что-нибудь новенькое
да полезное потести

Сообщений: 6303
Местоположение: Москва
Зарегистрирован: 19. Мая 2006
Пол: Мужской
Re: Как получить меню конфигурации хоть в каком-то виде?
Ответ #1 - 16. Июня 2011 :: 11:27
Печать  
Меню недостаточно, нужно еще формы, макеты и т.д переводить.
Посмотри на ИТС, 1С что-то там описывала по организации локализации конфигураций.
  

OpenConf developer :: http://openconf.1cpp.ru&&FormEx developer :: http://formex.dorex.ru&&1C++ active developer && tester :: www.1cpp.ru
Наверх
GTalkSkype/VoIPICQ  
IP записан
 
classic
Senior Member
****
Отсутствует


I Love YaBB 2!

Сообщений: 330
Местоположение: г. Харьков
Зарегистрирован: 22. Мая 2006
Пол: Мужской
Re: Как получить меню конфигурации хоть в каком-то виде?
Ответ #2 - 16. Июня 2011 :: 12:31
Печать  
Читал. Там пишут, что для перевода нужно мышкой клацать и в нужное окошко переводы вносить. Это так, вкратце.
А вот выгрузить, отдать - этого нетПечаль
  
Наверх
 
IP записан
 
artbear
1c++ developer
1c++ moderator
Отсутствует


Эх, дайте что-нибудь новенькое
да полезное потести

Сообщений: 6303
Местоположение: Москва
Зарегистрирован: 19. Мая 2006
Пол: Мужской
Re: Как получить меню конфигурации хоть в каком-то виде?
Ответ #3 - 16. Июня 2011 :: 14:06
Печать  
Можно поработать через Скуль.
Вся конфа хранится в таблицах.
Например, в Ei (Enterprise Integrator) есть решения по работе с конфигурацией на лету.
Но совсем не просто Печаль
Попробуй на Германа (автор Еи) выйти.
Форум http://main.1c-ei.ru/Home/forum
  

OpenConf developer :: http://openconf.1cpp.ru&&FormEx developer :: http://formex.dorex.ru&&1C++ active developer && tester :: www.1cpp.ru
Наверх
GTalkSkype/VoIPICQ  
IP записан
 
classic
Senior Member
****
Отсутствует


I Love YaBB 2!

Сообщений: 330
Местоположение: г. Харьков
Зарегистрирован: 22. Мая 2006
Пол: Мужской
Re: Как получить меню конфигурации хоть в каком-то виде?
Ответ #4 - 16. Июня 2011 :: 17:26
Печать  
Задача срочная - решил ее абсолютно тупым способом: с помощью Abbyy Screenshot Reader - распознал. Полный интерфейс в УПП на 19 страниц оказался. 40 минут ушло. Думаю, через sql было бы намного дольше))
  
Наверх
 
IP записан
 
artbear
1c++ developer
1c++ moderator
Отсутствует


Эх, дайте что-нибудь новенькое
да полезное потести

Сообщений: 6303
Местоположение: Москва
Зарегистрирован: 19. Мая 2006
Пол: Мужской
Re: Как получить меню конфигурации хоть в каком-то виде?
Ответ #5 - 17. Июня 2011 :: 04:19
Печать  
classic писал(а) 16. Июня 2011 :: 17:26:
Задача срочная - решил ее абсолютно тупым способом: с помощью Abbyy Screenshot Reader - распознал. Полный интерфейс в УПП на 19 страниц оказался. 40 минут ушло. Думаю, через sql было бы намного дольше))

Интересное решение.
Только меню или все-таки формы всех метаданных?
  

OpenConf developer :: http://openconf.1cpp.ru&&FormEx developer :: http://formex.dorex.ru&&1C++ active developer && tester :: www.1cpp.ru
Наверх
GTalkSkype/VoIPICQ  
IP записан
 
classic
Senior Member
****
Отсутствует


I Love YaBB 2!

Сообщений: 330
Местоположение: г. Харьков
Зарегистрирован: 22. Мая 2006
Пол: Мужской
Re: Как получить меню конфигурации хоть в каком-то виде?
Ответ #6 - 17. Июня 2011 :: 05:40
Печать  
Только меню, все остальное потом.
  
Наверх
 
IP записан
 
Переключение на Главную Страницу Страницы: 1
ОтправитьПечать