Код

&НаКлиенте
Процедура ОбработчикСобытий(Событие)
	Если Событие.ВидСобытия = "СоздатьОбъект" Тогда
		Событие.Результат=Новый(Тип(Событие.ТипОбъекта));
	КонецЕсли;
КонецПроцедуры

&НаКлиенте
Процедура Тест(Команда)
	Сообщить(Элементы.Браузер.Документ.parentWindow.eval("Тест()")[0]); // сообщит 1
КонецПроцедуры 

Код

function СоздатьОбъект(ТипОбъекта) {
	Событие = document.createEventObject();
	Событие.ТипОбъекта = ТипОбъекта;
	Событие.ВидСобытия = "СоздатьОбъект";
	Событие.Результат = null;
	document.body.fireEvent('onDataSetComplete',Событие);
	return Событие.Результат;
}

function Тест() {
	var Массив = СоздатьОбъект('Массив');
	Массив.Добавить(1);
	return Массив;
} 

Код

&НаКлиенте
Процедура Тест(Команда)
	Массив = Новый Массив;
	Массив.Добавить(1);
	ИД = "Переменная_"+СтрЗаменить(Новый УникальныйИдентификатор(),"-","");
	Элементы.Браузер.Документ.parentWindow.eval("var "+ИД+";");
	Выполнить("Элементы.Браузер.Документ.parentWindow."+ИД+"=Массив;");
	Элементы.Браузер.Документ.parentWindow.eval("Тест("+ИД+")");
	Элементы.Браузер.Документ.parentWindow.eval("delete "+ИД+";");
КонецПроцедуры 

Код

function Тест(Массив) {
	alert(Массив.Получить(0)); // сообщит 1
}