Ребята, привет. Такая ситуация — нужно перевести пару документов с таджикского на русский, и чтоб обязательно с нотариальным заверением. Вроде дело простое, но как начал искать, запутался: кто-то предлагает просто перевод, кто-то сразу с нотариусом, а кто-то вообще просит сначала самим найти нотариуса, а потом к ним идти. Мне надо для оформления в госорганах, так что хочется, чтобы все было по закону и не придрались потом. Может, кто уже делал такое в Москве и подскажет нормальное бюро или контору, где всё сделают в одном месте и без головной боли?

Можно сделать перевод документов с нотариальным заверением с таджикского языка у этой компании https://masterperevoda.ru/languages/tadzhikskiy/ . Нормальное место, делают всё сразу, и перевод, и нотариуса подключают. Я брал у них перевод на русском с таджикского паспорта для регистрации, там как раз важно было, чтобы все буквы совпали с транслитерацией. Позвони им — скажи, какие документы, и тебе скажут цену и срок.